As per Pega
In Work Pool, we need to add all the case types that we want the people in a access group are allowed to create cases.
But without adding a case type in work pool, we are able to create cases. What is the exact use of work pool in access group ?
Use of WorkPool in AccessGroup